Муниципальное бюджетное учреждение дополнительного образования
«Центр дополнительного образования детей»
Национальное новогоднее представление
«Спасение праздника: миссия выполненеия»
Авторы:
Пауль Ольга Владимировна, педагог-организатор
Мельникова Ирина Владимировна, методист МОЦ
г. Верхний Уфалей
Декабрь, 2025
Русско-татарская новогодняя ёлка является частью культурной традиции и направлена на сохранение национальных обычаев и традиций русского и татарского народов. Она сочетает в себе элементы общероссийских новогодних праздников и уникальные национальные особенности, присущие именно людям татарской национальности.
Цель мероприятия — сохранение и популяризация культуры и традиций татарского народа среди молодого поколения, укреплении межнационального согласия и интеграции этнических групп в многонациональном российском обществе.
Задачи:
- Приобщение детей и молодёжи к культурному наследию: проведение мероприятий помогает детям знакомиться с историей, традициями и обычаями своего народа, способствуя формированию чувства гордости за свою национальную принадлежность.
- Укрепление дружбы народов: мероприятие способствует развитию толерантности и взаимопонимания между представителями разных национальностей, проживающих в регионе.
- Развитие национального искусства и творчества: использование национальных игр, песен и театрализации позволяет поддерживать развитие традиционных видов искусств.
- Создание праздничной атмосферы: создание радостной обстановки, наполненной весельем, играми и подарками, приносит удовольствие участникам и зрителям праздника.
Категория участников: учащиеся образовательных организаций Верхнеуфалейского городского округа 7-12 лет.
Проведение татарской новогодней ёлки актуально по нескольким причинам:
1.Сохранение культурных традиций. Традиционные праздники играют важную роль в передаче опыта поколений и формировании национальной идентичности. Проведение таких мероприятий позволяет сохранить и передать молодому поколению традиционные ценности и обычаи татарского народа.
- Укрепление межэтнического взаимодействия. Мероприятия подобного рода способствуют укреплению дружественных связей между различными этносами, проживающими на территории России. Это особенно важно в условиях современного мультикультурного общества, где ценится уважение к культуре каждого народа.
- Развитие творческих способностей. Стимулирование интереса к искусству и творчеству, развивая новые формы художественного выражения.
- Создание позитивной эмоциональной среды. Атмосфера радости и веселья, созданная вокруг празднования Нового года, положительно влияет на психологическое состояние участников и зрителей, способствуя созданию благоприятного настроения и снижению уровня стресса.
- Образовательная составляющая. Такие мероприятия помогают расширить кругозор участников, ознакомляя их с историей и культурой родного края, формируя патриотизм и любовь к своей родине.
Таким образом, проведение татарской новогодней ёлки имеет большое значение для сохранения культурного многообразия нашей страны, укрепления дружбы народов и воспитания молодежи в духе уважения к историческому наследию предков.
Ход мероприятия:
Действующие лица:
Снегурочка —
Шурале –
Волк –
Змея –
Дед Мороз —
Снегурочка –
Музыка
Выход Снегурочки и змеи
Снегурочка: Привет, ребята, я вижу ваши лица,
С новым годом будем веселиться!
Узнали меня? (ответы детей). Правильно, я – Снегурочка! А знаете как на татарском звучит «Снегурочка»? (объясняет и учат слово Кар кызы)
Змея: Здравствуйте, ребята! Узнали меня? (ответы детей). Сейчас мы с вами поздороваемся на татарском языке. Кто знает как на татарском языке «Здравствуйте» (учит детей здороваться на татарском языке «Исәнмесез»).
Змея: — Чтобы весело и славно
Встретить праздник Новый год,
Нужно дружно и забавно
Встать нам с вами в хоровод.
Игра-танец «Ёлочки-пенёчки»
Снегурочка: Просто мега тут веселье,
Настроенье высший класс,
Дед Мороза с вами вместе
Позовём мы все сейчас.
— Только нужно нам правильно Дед Мороза позвать. Как на татарском Дед Мороз? Правильно, Кыш Бабай.
Зовут Кыш Бабая
Выход Кыш Бабая
КБ: Дорогие ребятишки и девчонки и мальчишки мои юные друзья, рад приветствовать вас я! Здравствуйте, мои хорошие, здравствуйте, мои пригожие! Исәнмесез.
Перед Новым годом столько дел, столько забот, просто ничего не успеваю…. Но ради встречи с вами, я забросил все дела и пришёл к вам. Я всех вас помню, всех вас знаю!
Целый год вы были послушными и хорошими детьми! Я приготовил вам за это подарки. Но сначала давайте мы с вами поиграем.
Татарская игра «Бег с яйцом на ложке» (тат. «Йомырка йөгереш»)
Музыка выхода Волка и Шурале, забирают Кыш Бабая и подарки
Шурале: Ага, не ждали!
Мы Кыш Бабая вашего украли.
Змея: Какой же ужас!
Как нам быть, чтобы Кыш Бабая освободить?
Волк: Все испытания пройдёте вы сейчас
И Кыш Бабай появится у вас.
Снегурочка: Готовы, ребята, справится со всеми заданиями, чтобы освободить Кыш Бабая?
(Ответы Детей)
Шурале: Мы начинаем наши испытания. Для чистоты эксперимента, Елан и Куар кызы будут следить за честностью в испытаниях и подсчитывать баллы.
Волк: Итак, мы начинаем. И I тур у нас называется: «Угадай фильм/мультфильм». Задача команд как можно быстрее узнать, что за мультфильм или фильм спрятаны на экране, нажать на волшебную кнопку и сказать правильный ответ. За каждый правильный ответ команда получает снежок.
I тур: «Угадай фильм/мультфильм»
Волк: Молодцы! Вы отлично справились с заданием. А мы продолжаем…
Шурале: Мы начинаем II тур «Дед в Тик Ток». Задача каждой команды -выбрать категорию, под которую вы дружно исполните совместный танец с Кыш Бабаем. (Команда выбирает).
Предлагаем команде ______________ выйти в Центр и показать настоящий класс! Желаем удачи!
II тур: «Дед в Тик Ток»
Шурале: Вы просто отлично справляетесь со всеми заданиями. И за этот конкурс каждая команда заслужено получает свои снежки.
Волк: А мы переходим к III туру наших испытаний. И называется он «Где логика?» Ваша задача, посмотрев на картинку, найти что-то общее и сказать правильный ответ. За каждый правильный ответ команда получает снежок.
III тур: «Где логика?»
Волк: Просто замечательно.
Шурале: И следующее испытание у нас называется «Новогоднее караоке». Сейчас заиграет музыка, и на экране появится текст песни. Задача команды, на которую я укажу рукой, спеть куплет песни, а припев поём все вместе. Та команда, которая веселее и дружнее споёт песню, получает волшебные снежки. Итак, внимание на экран.
IV тур: «Новогоднее караоке»
Шурале: А что это мы всё поём и сидим.
Волк: Пора и ноги размять. Сейчас команды встают со своих мест и повторяют за нами движения, Елан и Куар Кызы нам помогают.
V тур: «Массовые танцы»
Волк: Вы просто отлично двигаетесь. И получаете свои снежки.
Шурале: Всё хорошо у нас, только вот ёлочка огоньками не сверкает. А как новогодняя ёлка будет на татарском?
Змея: Яңа ел чыршысы. (учат с детьми)
Волк: Чтобы ёлка вспыхнула огнями,
Вы воспользуйтесь словами:
«Красотой нас удиви,
Ёлка, зажигай огни!»
Шурале: Ну-ка вместе, ну-ка дружно:
«Красотой нас удиви,
Ёлка, зажигай огни!»
Снегурочка: Чтобы ёлка засияла, нужно сначала в лесу нарядить ёлки. Для этого нам понадобятся снежки, которые вы заработали.
VI тур: «Наряжаем ёлку»
Змея: Давайте ещё раз дружно крикнем:
«Красотой нас удиви,
Ёлка, зажигай огни!»
Снегурочка: Ну что, мы справились со всеми вашими заданиями. Верните нам Кыш Бабая.
Шурале: Ой, волк его спрятал в дремучем лесу. Чтобы дойти до Кыш Бабая, надо отправится верхом на символе Нового года. Ребята, а какой символ наступающего года? (ответы детей)
Змея: Ребята, а вы знаете как слово «лошадь» произносится на татарском языке? утлы ат (учит детей)
Игра «Бег на конях»
Волк: Ой, какие молодцы. Кыш Бабай где-то рядом, чувствую я его. Только позвать его надо.
Зовут Кыш Бабая
Выход Кыш Бабая
Кыш Бабай: Исәнмесез. Я пришел к вам снова, полный радости и волшебства. Пусть мой приход принесет каждому тепло и счастье. Улыбайтесь, смейтесь и веселитесь вместе со мной!»
Танец с Кыш Бабаем
«Урманда чыршы туган» (В лесу родилась елочка)
Кыш Бабай: Дорогие ребята! Настал тот самый волшебный миг, которого мы ждали весь год! Сегодня я пришел сюда не только с подарками, но и с теплом доброй сказки прямо в ваши сердца. Ведь праздник этот особенный — он наполнен радостью, улыбками и верой в чудо.
Снегурочка: Пусть сладости будут вкуснее, настроение лучше, а впереди ждут самые яркие приключения и незабываемые впечатления! Я желаю вам крепкого здоровья, счастья и исполнения всех ваших заветных желаний!
Змея: Но самое главное — пусть дружба, смех и радость остаются с вами каждый день, даже тогда, когда Новый Год станет лишь воспоминанием!
Кыш Бабай: И помните, сказочные герои верят в вас больше всего на свете! Давайте вспомним, какие слова вы узнали на татарском языке? (ответы детей)
А теперь давайте приступим к самому приятному моменту праздника — раздаче сладких подарков!
Змея: Пусть радость и удача нас ведут вперёд,
И счастье Новый Год нам щедро принесёт!
До свидания!
Снегурочка: Шатлык һәм уңышлар безне алга алып барсын,
Яңа ел безгә мул бәхет алып килсен!
Сау булыгыз!
Список используемой литературы
- Ахметзянова Р.М., Галлямова А.И. «Народные традиции татарского народа». Татполиграф, 2010 г.
- Фазылзянова Ф.А. «Детские игры и забавы татарского народа». Москва, Педагогический институт народов Поволжья, 2005 г.
- Исмагилова Д.Г. «История и культура татарского народа». Уфа, БГУ, 2015 г.
- Газизуллин Ф.С. «Национальные костюмы и украшения татарского народа». Институт этнологии и антропологии РАН, 2013 г.
Интернет-ресурсы:
- информация о традициях и обычаях татарского Нового года. https://tatar-congress.org
- сведения о татарском Новом годе https://culture-dnr.ru
- Новогодние песни на татарском (Яна ел турында жырлар) https://music.pesni.fm/collections/holidays/novogodnie-pesni-na-tatarskom-147617
