Сл1/ -Добрый день, коллеги!
Позвольте вам задать вопрос:
-В каком процессе принимают участие все произносительные органы?
Сл2/ -Совершенно верно, этот процесс- …….артикуляция.
— Мы все- взрослые люди, считаем, что умеем говорить, чётко произносить слова. Но вы можете легко проверить работу своего артикуляционного аппарата. Нужно просто взять любой текст на родном языке и прочитать его чётко и выразительно. Если уже после 10 минут чтения Вы почувствуете дискомфорт, губы и язык начали болеть, то Вам стоит серьезно задуматься и …. заняться развитием речевого аппарата. Человеку, не умеющему много и чётко говорить на родном языке, английское произношение будет не под силу.
А как быть с учениками?
Сл3/ — Предлагаю вашему вниманию ролик. (Ролик Горячая картошечка)
Да, проблема артикуляции актуальна всегда.
Сл4/ — И мой мастер-класс так и называется «Тренируйся, тренируйся! И тогда все получится!»
Ученик во 2 классе впервые сталкивается с английским языком и на него сваливается огромное количество новых слов, которые нужно запомнить, выучить наизусть. Мало выучить и говорить, нужно еще правильно произнести. Сегодня я бы хотела остановиться на вопросе фонетики.
Сл5/ Мы все учим, анализируя, сравнивая, по аналогии, по признакам сходства и различия. Так, если сравнить русский язык с английским, то на 33 буквы в русском языке приходится 42 звука. Причем, буквы ь и ъ звуков не обозначают, они лишь изменяют согласные звуки. А в современном английском языке- на 26 букв приходится 46 звуков. И все буквы обозначают звуки, а некоторые- ни один звук, а два и больше.
Cл6/ И в английском языке существуют так называемые 3 группы звуков.
1 группа- максимально приближены к звукам русского языка и артикуляции при их произношении схожи. Попробуйте назвать эти звуки.
/b, m, s, z…../
2 группа звуков- очень похожи на звуки русского языка. Попробуйте назвать их во втором ряду . /…………/. Но они звучат: ….. Автоматически мы произносим их как русские звуки. Ведь они внешне похожи. Но это неправильно, и отсюда — непонимание окружающими.
И в 3 группу входят звуки, которые вообще не похожи на звуки в русском по артикуляции. От слова «совсем». Попробуйте их произнести, если вы не знакомы с английским?!! Эти звуки: /………../ это межзубные звуки, звуки с предыханием.
Вот здесь и нужно, просто необходимо формирование артикуляционной базы.
Ученики много путешествуют с родителями заграницу и, приезжая оттуда, удивляются: зачем так стараться произносить английские звуки, ведь заграницей в магазине или отеле их и так понимают. Зачем говорить …… вместо …… или ……., а не ……… И вроде бы они правы….
Сл7/
Но привожу контрпримеры: в английском языке много схожих слов в произношении, которые пишутся по-разному и означают совершенно разные вещи. Есть слова, которые разные в произношении и по смыслу, но одинаковые по написанию. НАПРИМЕР, спрашивая у ученика дневник………………, можно услышать в ответ, что он забыл принести молочку в школу…
Сл8/ Для решения этих проблем я предлагаю Вам самые сложные звуки английского языка (помните ту 3ю группу), используя приём театральной педагогики «Ритмическое запоминание», которые я применяю на своих уроках, и не только. Запоминаем с многократным повторением и в ритме.
Каждый из вас, я, думаю, слышал их, это «З» и «С». Прошу повторить их. И звук «УА», который я называю взрывным. Повторите.
Сл9/ Повторяйте за мной.
Father, mother, sister, brother,
Hand in hand with one another.
Сл 10/ А теперь используем другой текст, и знакомый вам ритм английской песни.
Very well, Very well,
Very, very well!
На самом деле это скороговорка. Скороговорки в английском, как и в русском языке- это эффективный метод для постановки чёткой дикции и отработки правильного произношения.
Попробуем её проговорить под ритм. Хлопаем в ладоши, а слово с взрывным звуком выделяем.
Very well, Very well,
Very, very well!
А теперь используем прямое назначение скороговорки- проговорим фразу скоро, быстро. 1 пара проговаривает, а мы все помогаем ритмом. Потом другая пара- Летс гоу! Быстрее! 3-я пара- ещё быстрее. Попробуем!
Сл 11/ Используем тот же текст, но воспроизводим его под музыку. Прошу вас помочь. Можно танцевать…
(Ритм: one two three four…. пою)
Father, mother, sister, brother,
Hand in hand with one another.
Very well,
Very well,
Very well,
Well, well
Почему в стиле «hip-hop»? Он ближе всего детям, они легко улавливают ритм, не стесняются произносить слова и при этом танцуют.
Сл 12/ Показанные приемы можно использовать на различных этапах урока, как дополнение к уроку, во внеурочной деятельности. Например, использую ритмическое запоминание английского алфавита.
( Пою ABC в стиле «hip-hop»)
Думаю, со мной согласитесь, что монотонное заучивание фраз и звуков не даёт такого результата, как запоминание в определённом ритмическом рисунке.
Коллеги, скажите, можно ли использовать приемы театральной педагогики на других уроках? На ваших предметах? Можно на уроках русского языка, истории, в начальных классах? (ответы)
Английский язык- универсальный язык, входит 6 международных языков мира. Давайте говорить чётко, правильно, отрабатывать……..
Сл 13/ П_ОИЗ_ОШЕН_ _,
с помощью приемов и методов, которые создают условия реального общения и подкрепляется ритмикой, танцем и просто хорошим настроением. И тогда всё получится. Ведь как говорится в хорошей английской пословице:
Сл 14/ A good beginning makes a good ending.
(Хорошее начало ведёт к хорошему результату).
Спасибо!
