автор: Циваш Людмила Эдуардовна
учитель ГБОУ НАО «НСШ им. А. П. Пырерки»
Рекомендации как учить и совершенствовать английский язык с удовольствием
Статья
Рекомендации как учить и совершенствовать английский язык с удовольствием
Выучить любой иностранный язык не так просто. Многие тратят школьные десять лет, затем пять лет в университете, и все равно не достигают желаемого уровня. Свободно же владеют английским считанные единицы, хотя польза от этого очевидна для всех. К счастью, используя правильные техники можно значительно ускорить процесс обучения. Проанализировав передовой зарубежный опыт и отечественный, получился список из полезных советов, который я использовала при изучении английского языка. Они гарантированно улучшат язык обучающегося в кратчайшие сроки. Самое главное в изучении языка — регулярная практика и максимальное «погружение» в язык. Подумайте сами: ведь маленькие дети учатся общаться на родном языке без словарей и уроков. Так же и вам для эффективного обучения нужно буквально окружить себя языком.
- На всех своих устройствах измените язык интерфейса на английский.
- Измените язык интерфейса мобильного телефона, компьютера и других своих устройств на английский. Так вы узнаете некоторые новые слова и выражения и привыкните к взаимодействию с английским текстом.
- Наклейте на все предметы в доме стикеры с их названиями. Вы удивитесь, как много в вашей квартире предметов, названий которых вы не знаете. Клейте названия на двери комнат, бытовую технику, мебель, шкафы и даже коробки с хлопьями.
- Изучайте английский с помощью песен. Читайте и запоминайте слова любимых песен и подпевайте им! На сайте Genius есть не только слова, но и объяснения смысла отдельных фраз практически всех популярных песен.
- Расширяйте английский словарный запас.
Google Images — отличный способ запоминать новые слова и выражения.
- Когда вы ищете перевод незнакомого слова, не только посмотрите в словаре, но и забейте его в поиск картинок Google. Очень часто изображения дадут вам гораздо большее представления о значении слова, чем текстовое описание. Конечно, этот способ лучше всего работает для существительных, описывающих конкретные предметы.
- Для всех новых слов постарайтесь узнать их звучание. Просто наберите слова в переводчике Google и нажмите иконку “Прослушать” внизу текстового поля. Обычно достаточно один раз услышать произношение слова, чтобы его запомнить.
- Если вы уже достаточно понимаете английский текст, пользуйтесь англо-английским словарем вместо англо-русского.
III. Прекрасным способом улучшить понимание иностранного языка является просмотр видео на английском.
- Смотрите записи англоязычных тв-шоу на YouTube. Они короткие и смешные. Попробуйте шоу Конана О’Брайенаили Стивена Колберта.
- Записи на YouTube выступлений с интересных вам конференций на любые темы- станут новым хобби в свободное время. Выступающие обычно говорят отчетливо, но при этом живым языком.
- Видеоуроки тоже могут быть интересными. Главное, это найти нескучные. Мне нравятся English Lessons with Alex.
- Про фильмы и сериалы на английском написано уже много раз, но и не зря! Смотрите в зависимости от уровня владения языком с русскими или английскими субтитрами, или совсем без них.
- Чтение литературы разных жанров- прекрасная идея.
- Если ваш уровень еще низкий, читайте книги для маленьких детей. Они короткие и написаны простым языком. Англоязычные комиксы, лучше популярные — о Бэтмене, Супермене- на первых этапах чтения станут увлекательными пособиями. Они тоже короткие, а картинки помогают понять происходящие. Прекрасный пример- Википедия на простом английском. Статьи в ней написаны с упрощенной грамматикой и набором слов. Читайте про интересные вам предметы, или начните с избранных статей. Также читайте интересные вам иностранные журналы или статьи с их сайтов. Что касается книг, начните с тех, которые вы уже читали на русском. Кстати, переводы книг с русского на английский обычно написаны более простым английским языком, чем изначально англоязычные книги.
- Слушайте английскую речь.
Новости BBC — отличный пример стандартного английского акцента
- Обязательно слушайте речь носителей, даже если вы только начинаете учить язык. Тут важно не столько все понимать, сколько привыкнуть к ее звучанию и ритму. Не волнуйтесь, постепенно вы начнете понимать произносимое.
- Смотрите или слушайте записи новостей, желательно BBC и CNN. Дикторы новостей говорят со стандартным акцентом (британским у BBC и американским у CNN).
- Включайте английскую речь (те же новости) фоном. Неосознанно вы будете привыкать к ней и улавливать часто встречающиеся обороты.
- Говорите по-английски.
- Для начала, найдите собеседника, с которым сможете часто заниматься. Нужна постоянная практика общения.
- Поищите разговорные клубы (speaking clubs) в вашем городе. Но помните: чтобы от них был толк, нужно проявлять инициативу и не только слушать других, но и больше говорить самому!
- Самым эффективным вариантом остаются уроки с профессиональным преподавателем и носителем языка.
- Когда будете планировать каникулы или отпуск за границей, подумайте об англоязычной стране — Англии, США, Мальте, Канаде или Австралии.
Надеюсь, что изучение иностранного языка станет для Вас увлекательным путешествием
с неожиданными, приятными открытиями.
